Chương 26: Nhiệm vụ điều tra (Trung)
「Ôi trời ơi là… Hóa ra anh là anh trai của ân nhân cứu mạng Hanna! Bà già này hiểu nhầm anh rồi!」
Sau khi hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra, bà quản lý vừa nãy còn bộ mặt dữ tợn như thần hung thần giờ đây lập tức khôi phục bộ dạng hiền lành thân thiện, thậm chí còn kéo tay Leon mà cằn nhằn:
「Anh xem cái chuyện nó phiền phức kìa… Anh cứ nói mình nghe tin Hanna bệnh, ghé thăm cô ấy là được à? Cần gì phải lôi giấy tờ ra với bà già này chứ? Bà già này luôn xem Hanna như con gái mình, có biết mối quan hệ đó thì bà già này nào có ngăn anh lên lầu?」
「……」
Đừng có mà… Nếu không phải lúc nãy bà ngăn tôi lại, hỏi han xoi móc như đối phó kẻ trộm, thì tôi đã lên lầu từ lâu rồi còn gì? Cần gì phải xuất giấy tờ chứng minh?
Bị ánh mắt im lặng đầy ý vị của Leon nhìn cho đổ mồ hôi, bà quản lý đỏ mặt, ậm ừ nói:
「Bà già này chặn anh lúc nãy là vì thấy anh lạ mặt, căn hộ này bà quen hết, trước giờ chưa từng thấy anh, hơn nữa anh mặc… hừm… và anh còn xách túi lớn, nên bà muốn hỏi thêm vài câu…」
Đâu phải nhìn túi, mà là nhìn bộ quần áo rách của tôi, sợ tôi là kẻ trộm chứ gì?
Nhìn lại bộ áo dài cũ kỹ của mình, góc vải đã mòn, chắc phải gần hai mươi năm tuổi, Leon có chút bất lực cười cười.
Tấm áo này là di vật của "cha" mình, tuổi còn lớn hơn cả bản thân mình, ngoại hình thì thảm hại thật đấy, nhưng với hoàn cảnh gia đình sống bằng tiền tử tuất như trước kia, có áo ấm để mặc đã là may rồi, tất nhiên không có tư cách chọn lựa gì.
Hiện giờ dù mình đã có việc lương cao, nhưng tuần lương đầu tiên chưa nhận được, đương nhiên cũng không có tiền đổi áo mới, ăn mặc nghèo nàn thế này, thêm việc bị gió lạnh thổi run rẩy, bị nghi ngờ là kẻ khả nghi cũng không lạ gì…
「Hừm… xin lỗi nhé chàng trai, là bà già này nhìn nhầm rồi.」
Thấy vẻ mặt bất lực của Leon, biết anh đã hiểu rõ "ý tứ sâu xa" trong lời nói của mình, bà quản lý vội vàng xin lỗi, rồi cùng người đàn ông trung niên dẫn Leon vào nhà, tiện tay vừa chạm đến chiếc túi trên tay Leon.
「Ôi, em gái anh là ân nhân cứu mạng Hanna, mà đến thăm còn mang theo bao nhiêu thứ, tay đỏ cả rồi, đặt xuống nghỉ đi… ừm… 」
Dù Leon phản xạ nhanh, lách người tránh tay bà quản lý, nhưng chiếc sừng của con dê đen quá sắc nhọn, rung lắc mạnh đã xé rách chiếc túi, thùm bộp một cái rơi ra ngoài.
「……」
「……」
「Cái đó… xin lỗi, đây là ông giám đốc nhờ tôi mua nấu canh.」
Vội cúi xuống, nhét đầu con dê đen trở lại vào túi, buộc chặt miệng túi lại ở chỗ rách, Leon ngại ngùng giải thích với hai người đang đứng hình:
「Ông giám đốc rất thích uống canh đầu dê, nhưng ngài ngủ muộn dậy trễ, nên dặn tôi ra chợ sớm giúp, tôi mua xong đầu dê thì tiện đường ghé qua đây.
Ừm… tôi mới vào làm được mấy ngày, túi còn eo hẹp, nên lần này đến thăm không mang gì nhiều, thành thật xin lỗi.」
「À, xin lỗi nhé chàng trai, là bà già này nhanh tay quá, ha ha…」
Liên tiếp mắc mấy chuyện sai lầm, khiến không khí vô cùng ngượng ngùng, bà quản lý không còn mặt mũi ở lại, cố nói thêm vài câu linh tinh rồi cáo lỗi còn phải trông cổng, vội vàng rời khỏi nhà người đàn ông trung niên.
Chờ bà ấy đi khỏi, người đàn ông trung niên ngượng ngùng lần nữa xin lỗi:
「Bà Mary ấy… hôm nay có lẽ lo lắng cho Hanna quá, nên xử sự hơi vội vàng, nhưng bà ấy không cố ý đâu.
Bình thường trong căn hộ, ai nhà có chuyện gì to nhỏ, cần người giúp đỡ, có khi không cần nói bà ấy đã xăm xăm đến hỗ trợ rồi, bà Mary là người tốt bụng lại chu đáo, nếu có đắc tội anh, tôi xin thay bà ấy nhận lỗi.」
「Không có không có.」
Hồi tưởng lại tình hình trước khi vào căn hộ, trong tầm nhìn linh hồn từng thấy, Leon mỉm cười lắc đầu:
「Tôi nhìn ra được, bà ấy là người tốt vô cùng, vả lại không chỉ riêng bà ấy, mà cả tòa nhà này ai cũng là người tốt… ừm… tôi có thể đề xuất một yêu cầu khá ngông cuồng không?」
Nhìn cánh cửa đóng kín ở phòng trong, Leon dò hỏi:
「Tôi nghe nhân viên bồi thường công ty khí đốt nói, về chuyện hôm qua, có vẻ vợ anh có ý kiến… khác biệt?
Anh đừng vội, về tình trạng của vợ anh, tôi đoán được phần nào nguyên nhân, có thể giúp ích cho việc giải quyết. Cho tôi hỏi thăm riêng với cô ấy một chút được không?」
「Điều này…」
Nghe yêu cầu của Leon, người đàn ông trung niên đầy vẻ tri thức do dự một chút, có vẻ muốn từ chối, nhưng nhớ lại người em gái của vị khách này là ân nhân cứu mạng vợ mình, không có lý do gì hại vợ mình, cuối cùng miễn cưỡng đồng ý, dẫn Leon vào phòng ngủ trong.
「Hanna?」
Gọi nhẹ tên vợ, thương xót đánh thức người vợ đang cuộn chăn ngủ say, người đàn ông trung niên còn chưa kịp nói rõ lai lịch Leon, cô hộ lý trung niên tóc rối bù, mắt đỏ au vẫn còn nhiều tơ máu liền bật dậy, nhìn Leon đầy khẩn thiết:
「Tôi đã gặp anh! Anh là anh trai của Anna! Anh cũng có mặt hôm kia đúng không!
Nhanh! Anh nói cho tôi biết! Anh có thấy bệnh viện ăn thịt người không! Anh có thấy người đàn bà quấn băng sức lực kinh khủng kia không!」
「Ừ, tôi đã thấy, và hôm nay tôi đến đây chính vì chuyện này.」
Ra hiệu cho người đàn ông trung niên không cần lo lắng, giao hết cho mình, Leon ung dung nói:
「Yên tâm đi, cô không bị điên, những gì cô nhìn thấy đều là thật.」
「Anh xem! Anh xem đi!」
Nghe lời Leon, cô hộ lý trung niên vô cùng mừng rỡ, vội kéo tay chồng mình:
「Tôi nói tôi không điên mà! Bệnh viện thật sự có vấn đề! Cũng thật sự có người đàn bà toàn thân quấn băng!」
「……」
Nhìn vợ đột nhiên kích động, người đàn ông trung niên nhìn Leon đã xác nhận, miệng há hốc mấy lần, trên mặt đầy vẻ muốn nói lại thôi.
Uống thuốc trấn an thần kinh, nửa tỉnh nửa mê sống sót qua gần hai ngày, dù vợ mình vẫn khẳng khái thấy người đàn bà quấn băng, nhưng dưới sự khăng khăng của người khác, cô ấy cũng có vẻ bắt đầu nghi ngờ chính mình nhầm lẫn, tình hình có vẻ đang tốt lên.
Nhưng vị ân nhân cứu mạng bỗng dưng đến nhà, lại chắc như đinh đóng cột khẳng định ảo tưởng của cô ấy là thật, điều này thật sự không khiến bệnh tình cô ấy nặng thêm sao?
「Thôi được rồi, anh cứ ở lại nghe cùng đi.」
Nhìn vẻ mặt người đàn ông trung niên, biết rõ anh ta sẽ không yên tâm rời đi, Leon lắc đầu, từ bỏ ý định bảo anh ta ra ngoài, quay người nắm tay cửa, đóng cánh cửa phòng trong lại.
「Những thứ vợ anh nhìn thấy, thực ra là…」
「Vù… 」
【Đối mặt với tồn tại đặc thù không thể lý giải, huy hiệu đỏ rực "Chủ nghĩa duy vật linh hồn" được kích hoạt, ranh giới nhận thức của ngươi đã được mở rộng, đồng thời nhận được một phần thông tin về tồn tại này】
【Tên gọi: Cư trú linh thể (kỳ tích, thủ hộ)】
【Ngoại hình: Một căn hộ cũ nát bình thường, trong phòng trực ban đại sảnh luôn có một bà già tóc xoăn trắng bạc, lưng hơi còng, đôi chân vòng kiềng ngồi đó】
【……】