Chương 195: Mai phục và chạm trán
Đây là khu tập trung của bọn đảng phản à?
Khiêng một xô sắt đựng đầy dầu cọ đỏ cam, hòa mình vào đám thành viên đảng phản phụ trách việc mua sắm, đi theo từng đợt vào một kho cũ trên Phố Yêu Nước, thứ đón chào Leon không phải là căn kho tối tăm đầy bụi bặm và đồ lặt vặt, mà là một thung lũng xanh biếc rải rác những công trình thấp bé, có rất nhiều người đang tấp nập đi lại trên những con đường đất được đào nhân tạo, chăm chú chuẩn bị gì đó.
Nhận ra sự bất thường, hắn lập tức thở hổn hển một tiếng, rồi giả vờ bộ dạng khiêng xô dầu lâu mỏi vai, tranh thủ chuyển xô sang vai bên kia mà quan sát xung quanh.
Mấy hướng khác đều bình thường, không có gì có thể dùng làm mốc nhận biết vị trí, nhưng ở phía tây bắc thung lũng, có thể thoáng trông thấy một tòa tháp lớn hình chữ "7" chọc trời.
Tòa tháp thép khổng lồ do Vương quốc Krarok cử người đến xây dựng, là tháp lên tàu bay cứng, mà nét ngang ngắn phía trên chữ "7" chính là "sân ga" cho hành khách lên xuống tàu bay — một trong những công trình biểu tượng của Vương đô.
……
Tháp lên tàu ở phía tây bắc…… vậy đây là một thung lũng ở phía đông nam Vương đô?
Nhờ nhãn lực xuất chúng mà tìm được tháp lên tàu, xác nhận được vị trí hiện tại của mình, Leon không khỏi hít một hơi lạnh.
Căn cứ vào kích thước của tháp lên tàu để ước lượng, thung lũng này cách Vương đô chắc phải tới mười lăm, mười sáu dặm! Hắn chỉ đi qua một cánh cửa thôi mà đã trực tiếp đi tới ngoài mười dặm rồi sao?
Chẳng trách, chẳng trách mà Cục Điều tra Bí mật gần như lật tung cả Vương đô mà vẫn không tìm ra điểm tập trung của bọn đảng phản — hóa ra cái chỗ này căn bản không nằm trong Vương đô, bọn họ tìm được mới là lạ!
Thật sự…… vật dị thường loại di chuyển không gian này, năng lực thật sự quá mức quái đản!
Ghi nhớ kỹ phát hiện của mình, sau khi chuyển xô dầu từ vai trái sang vai phải, Leon như bỗng chóng mặt, người loạng choạng, ngã lùi về phía sau nửa bước, rồi "theo bản năng" vịn tay vào khung cửa kho, lại "đành phải" chống tay vào tay nắm cửa, mới miễn cưỡng giữ được thăng bằng.
"Cái này" không phản ứng.
Tiếc thật, xem ra cánh cửa kho này tuy có năng lực xuyên không gian, nhưng bản thân cánh cửa kho không phải là dị thường vật, rất có thể nó chỉ là một loại vật chứa nào đó, hoặc là "dị thường" không nương tựa trên khung cửa và tay nắm, mà nương tựa ở một vị trí nào khác……
"tiểu Baggins?"
Không hề biết hành động của Leon có ý đồ khác, thấy hắn vừa thở hổn hển chuyển vai, lại đột nhiên loạng choạng một cái rồi vịn vào khung cửa, người đàn ông béo đi theo sau vội vàng đỡ lấy xô dầu, vẻ mặt lo lắng dặn dò:
"Nếu cậu không khoẻ thì cứ đặt xô dầu xuống trước rồi về nhà nghỉ đi, một lúc nữa tôi quay lại chạy thêm một chuyến là được."
"Không cần."
Nghe lời người đàn ông béo, Leon — kẻ căn bản không biết "nhà" của "mình" ở đâu — vội vàng lắc đầu từ chối ý tốt của ông ta, rồi lập tức đứng vững, "gân xanh nổi dầy," "mồ hôi nhễ nhại" khiêng xô dầu đi theo mọi người phía trước vào trong kho.
Đứa nhỏ này…… haizz! Lại giống cha nó ngày trước, là kiểu tính cách chẳng ai kéo nổi……
Nhìn bộ dạng "tiểu Bakin" áo ướt đẫm mồ hôi, lưng còng xuống vì cố gắng kiêng, người đàn ông béo cũng đang khiêng một túi lớn không khỏi thở dài, rồi tăng nhanh bước đuổi theo, chuẩn bị sẵn tay hỗ trợ nếu hắn chống đỡ không nổi, vừa để tránh làm vỡ xô dầu, vừa tránh tiểu Bakin tự làm mình bị thương.
Nhưng kỳ lạ thay, tiểu Bakin vừa rồi rõ ràng một bộ dạng sắp kiệt sức, người thậm chí còn chao đảo, thế mà cứ lảo đảo lảo đảo đi mãi, trông như sắp ngã bất cứ lúc nào, nhưng thật ra vẫn kiên trì chống đỡ, cuối cùng thành công khiêng xô dầu vào tới trong kho.
"Hả?!"
Đón xô dầu từ tay tiểu Bakin, người phụ trách đối chứng trực tiếp bị kéo ngã lộn về phía trước, suýt chút nữa bị xô dầu kéo ngã sóng xuồng đất.
Loạng choạng mấy bước giữ vững thăng bằng, dùng bụng đẩy lên mới ôm được xô dầu, người đối chứng ngẩng đầu lên, có phần kinh ngạc nhìn "tiểu Bakin":
"Sao thế? Xô dầu này sao đựng nhiều thế? Bình thường chẳng phải chỉ đổ nửa thùng sao?"
"……"
Hả? Hóa ra xô dầu cọ lớn chỉ đổ nửa thùng thôi à?
Nghe câu hỏi của người đối chứng, Leon — kẻ đánh bại tiểu Bakin thật khi nó đang đổ dầu rồi thế chỗ — không khỏi hơi ngượng ngùng, hiểu ra vì sao bộ mặt của ông chủ tiệm dầu hồi đó lại là bộ dạng muốn nói lại thôi.
Nhà ít người, trước giờ toàn dùng dầu đóng hũ nhỏ, thật sự chưa mua bao giờ loại thùng to, nên sau khi đánh gục tiểu Bakin thật, hắn tất nhiên cho rằng xô dầu phải đổ thật đầy mới đúng.
Người chủ cửa hàng dầu thấy mình đã "tấn công" đúng tiểu Babkins, lại bị Emma sai bảo phối hợp theo, nên cũng không dám nhắc, cứ thế khiêng luôn thùng dầu lớn đi mất.
「Ta cũng không rõ.」
Lau mồ hôi rịn trên trán, người đàn ông có nhan sắc khá tuấn tú nhưng vẻ mặt thờ ơ – tiểu Babkins – vừa cử động vai vừa bình thản nói:
「Cửa hàng dầu cho ta bao nhiêu thì ta nhận bấy nhiêu, ta đã hỏi rồi nhưng hắn nói không sai, ta liền khiêng về như vậy.」
「Vậy thôi sao?」
Có vẻ không bất ngờ trước sự thờ ơ của tiểu Babkins, người đối chiếu sổ sau khi trầm ngâm một hồi liền tự tin nói:
「Có lẽ lô dầu này vốn đã gần bán hết rồi, xe tải sắp khởi hành, hắn vội đổ thùng lớn ra để theo xe đến trạm xăng đón lô mới về bán, thà thừa dầu đổ hết cho ngươi. Khá lắm, ha ha, tiểu Babkins hôm nay vận khí không tệ, tóm được cái hời không nhỏ.」
「Có lẽ vậy.」
Đáp một câu chẳng mặn chẳng nhạt, tiểu Babkins vốn tính lạnh nhạt liền quay người rời khỏi kho, đi về hướng lúc đến. Người đối chiếu không giận trước cách cư xử vô lễ ấy mà vẫn cười hiền gọi người tiếp theo.
Thật may… May mà đã chọn gương mặt lạnh lùng ít nói này…
Ngoái nhìn biểu cảm của người đối chiếu, xác nhận không có gì bất thường, trong lòng Leon liền thở phào nhẹ nhõm, cảm kích lựa chọn của mình.
Danh sách những kẻ tình nghi là phần tử phản đảng mà Emma đưa ra có khoảng hai mươi người, hắn chọn tiểu Babkins này là vì hắn tính tình lạnh lùng ít nói, nhìn cũng chẳng hòa đồng với ai.
Người như vậy tuy không đủ bí mật, nhưng vì ít giao tiếp ít biểu cảm, trong lúc thiếu thông tin cũng khó bị phát hiện nhất, nếu đổi lại là một người hoạt bát nói nhiều, hắn sẽ rất khó biểu hiện "bình thường" như vậy.
Vận khí không tệ!
Quan sát xung quanh một lượt, Leon lập tức khóa mục tiêu vào công trình ở trung tâm thung lũng.
Đã trà trộn thành công rồi, kế tiếp phải hoàn thành nhiệm vụ, ưu tiên tìm được cặp ông cháu có vẻ sở hữu năng lực ghi nhớ, tìm cách khiến những gì bị xóa khỏi ký ức của Vương nữ được…
「Tiểu Babkins!」
Đúng lúc Leon chuẩn bị bắt đầu điều tra, người chú béo từng đỡ hắn từ phía sau nãy giờ liền nhanh chân đuổi theo từ trong kho ra.
Gọi tiểu Babkins đang "cố sức" lại, người chú béo rậm râu không khỏi oán trách:
「Thùng dầu đổ đầy như vậy, sao ngươi không gọi ta hỗ trợ, tự mình khiêng về? Vách thùng bị móp thì nhỏ chuyện, mà gãy lưng thì sao?」
「……」
Đúng như dự đoán, vận khí tốt gì chứ nhất định là ảo giác!
Nhìn người quen chủ động bắt chuyện, trong lòng Leon đau đầu vì thiếu thông tin, rồi cố gắng duy trì hình tượng mặt lạnh của tiểu Babkins, đáp lạnh lùng:
「Ta thử khiêng thấy vừa, liền tự khiêng về.」
「Nói bậy!」
Thấy hắn còn cố chấp, người chú béo không khỏi giận dữ, trợn mắt quát:
「Ta vừa thử khiêng đã suýt vẹo lưng, ngươi khiêng cả thùng dầu lớn đi xa như vậy, sao chịu nổi? Huống hồ lúc qua cửa, ngươi suýt ngã, ta theo sau nhìn hết! Cố sức cái gì?」
「……」
Biết trước là sẽ thế này, ngặt một nỗi lúc qua cửa đã sờ tay nắm cán cửa nên không thể không biểu hiện ra vẻ khó khăn.
「Sao lại bướng thế?」
Nhìn tiểu Babkins cúi đầu im lặng, vẫn "cứng đầu" không chịu cất lời, người chú béo thở dài, khuyên nhủ:
「Ta biết trong lòng ngươi khổ, muốn tìm việc làm để quên đi, nhưng cũng phải giữ gìn sức khỏe, đừng tiêu hao quá độ, lúc trẻ chưa thấy gì, về già mới hối hận.」
「Không cần ngươi quản!」
Vừa nhớ nhiệm vụ điều tra, vừa lo trò chuyện lâu sẽ lộ sơ hở, Leon muốn thoát khỏi ông chú tốt bụng nhưng hơi ba hoa này, liền ngẩng đầu trừng mắt, cộc lốc từ chối:
「Thân thể ta thế nào, ta tự biết! Không cần ngươi nói nhiều.」
「……」
「Sao… sao ngươi lại thế này?」
Bị "tiểu Baggins" đột nhiên nổi cáu dọa một phen, người chú béo sửng sốt, rồi nghi ngờ hỏi:
「Tiểu Babkins? Hôm nay ngươi… sao hơi lạ? Trước giờ ngươi không bao giờ nói chuyện với ta như vậy…」
「……」
Ái chà… Dù gương mặt hoàn toàn giống nhau, nhưng với người thân quen rốt cuộc vẫn có khác biệt, thế là bị phát hiện ngay sao?
Leon đang đảo mắt suy nghĩ cách che đậy, thì người chú béo tự đưa ra đáp án, trên gương mặt hiền lành mang theo vẻ bực bội:
「Có phải lão Bác Kỳ Nhĩ không? Hai ngày nay hắn lại đánh ngươi rồi đúng không? Hắn có lại cướp tiền của ngươi đi uống rượu không?」
「……」
Tưởng lời im lặng của Leon là sự xác nhận, gương mặt tròn trịa đôn hậu của ông chú béo nhanh chóng đỏ bừng, nắm lấy cổ tay hắn rồi cuộn tay áo lên, quả nhiên tìm thấy vài vết bầm dài trên khuỷu tay.
「Chết tiệt! Con chó dốt nát đó! Sớm muộn gì cũng chết đi vì mấy ngụm nước tiểu ngựa!」
Sau khi giận dữ mắng hai câu, ông chú béo kéo lấy Leon đang 「bị bạo lực gia đình」, bước nhanh quay về hướng vừa đến, vừa đi vừa đầy phẫn nộ nói:
「Không thể tiếp tục chiều chuộng tên khốn đó được nữa! Ngươi đi theo ta về! Ta nhất định giúp ngươi đòi lại tiền!」
「……」
Ế... ta vừa mới lọt vào được đây, sao chưa làm gì đã phải quay về rồi?
Vừa rồi chỉ vì hơi tự do phát huy một chút mà đã bị phát hiện ngay, lúc này Leon không dám manh động nữa, chỉ đành để ông chú béo kéo đi, từng bước ngoái đầu nhìn lại phía con đường đã đi, càng lúc càng rời xa tòa nhà đáng ngờ ở trung tâm thung lũng...
「Bùm!」
Ngay khi Leon bất đắc dĩ bị kéo một đường đến tận cửa, sắp bước qua cánh cửa kỳ lân có thể xuyên không gian kia để rời khỏi thung lũng đầy bè đảng, cánh cửa kho cũ màu sắt bỗng vặn vẹo một lát, rồi phát ra một tiếng nổ lớn, biến thành cánh cửa gỗ hồng môn chạm khắc hoa văn chim muông.
Theo tiếng bản lề khẽ kêu, cánh cửa gỗ hồng môn bị đẩy từ bên ngoài, một người đàn ông trung niên tuy nhìn còn trẻ nhưng hai bên thái dương đã hoa râm bước vào.
「Các ngươi định ra ngoài sao?」
Từ ngoài cửa bước vào, thấy Leon và ông chú béo ở 「bên trong cánh cửa」, người đàn ông trung niên mỉm cười thân thiện, rồi lên tiếng:
「Chờ một chút, ta sẽ ngay lập tức đổi lại điểm đến.」
「À, chúng cháu không vội!」
Thấy người đàn ông trung niên, ông chú béo vô thức đứng thẳng người, rồi cúi đầu cung kính:
「Thủ lĩnh đại nhân, dạo này ngài hơi tiều tụy rồi, xin ngài hãy giữ gìn sức khỏe.」
「Ha ha, ta sẽ cố.」
Thủ lĩnh?!
Nghe thấy hai chữ đó, đồng tử Leon co rụt lại, rồi bắt chước theo dáng vẻ của ông chú béo, cung kính cúi đầu, đồng thời trong đầu liên tục ghi nhớ hình dáng của người đàn ông trung niên.
Người ta của Cục Thanh lý đã cố gắng bao nhiêu năm, đều không tìm được thủ lĩnh bè đảng, giờ lại đứng ngay trước mặt hắn cách đó chưa đầy hai mét! Gương mặt này nhất định phải ghi nhớ thật kỹ... ừm... không biết vì sao, nét mặt của hắn có vẻ hơi quen thuộc?
「Xong rồi!」
Không hề hay biết rằng trong hai người trước mặt có một gã xử lý viên của Cục Thanh lý, sau khi đóng cửa lại, người đàn ông trung niên sờ tay lên tấm biển ở mép cửa gỗ hồng môn, cánh cửa gỗ hồng môn sang trọng lại vặn vẹo một lần nữa, biến thành lại cánh cửa kho cũ màu sắt.
「Ra đi thôi, điểm đến đã được ta đổi lại rồi.」
「Cảm ơn thủ lĩnh đại nhân!」
「Ha ha, không nể nang.」
Chứng kiến toàn bộ quá trình thao tác của người đàn ông trung niên, Leon đang trầm ngâm nhìn chằm chằm tấm biển trên khung cửa, thì người đàn ông trung niên vô tình lộ liễu lại mỉm cười hỏi:
「À quên, Owen, người và cậu bé Bác Kỳ Nhĩ đẫm mồ hôi như thế này, là vừa đi mua sắm về sao? Sao không nghỉ ngơi một chút rồi hẵng về?」
「Chúng cháu...」
Người đàn ông trung niên tên Owen do dự một chút, rồi thở dài kể lại đầu đuôi:
「Nathan đại nhân, cậu bé Bác Kỳ Nhĩ hôm qua lại bị đánh, tiền cũng bị cướp, cháu sợ lão Bác Kỳ Nhĩ sẽ tiêu xài hết số tiền đó, nên muốn nhanh chóng dẫn cậu ấy đi đòi lại.」
「Thì ra thế...」
Nghe xong lời ông chú béo, người đàn ông trung niên không khỏi nhớ lại cảnh tượng buổi sáng, rồi nhìn vết bầm trên khuỷu tay của 「cậu bé Baggins」, nụ cười trên mặt liền tắt đi.
「Các ngươi không kịp tìm hắn đâu.」
Lắc đầu nhẹ một cái, người đàn ông trung niên nhìn 「cậu bé Bác Kỳ Nhĩ」, vẻ mặt hơi áy náy:
「Sáng nay ta gặp bạn ở phố Ái Quốc, thật ra có nhìn thấy cha của ngươi ở bên kia đường. Hắn say khướt bước ra từ quán rượu, hôm qua hẳn là lấy tiền của ngươi uống suốt đêm.
Nhưng ta còn chưa kịp đi qua, hắn đã ngang nhiên đái vào tường kỷ niệm Chiến tranh Bảo vệ Quốc, bị đám cảnh vụ tuần tra phát hiện, đá vài cước rồi bắt đi giam rồi, e là tiền của ngươi đòi không về nữa.」
「Cũng không sao, dù là bị đánh hay bị cướp tiền, ta đã quen rồi.」
Nén lại sự kích động trong lòng, Leon chuẩn bị dựa vào 「dị thường vật」 hành lễ ép buộc để trà trộn vào hàng ngũ lãnh đạo bè đảng, vừa giữ vẻ mặt trơ trẽn của một thiếu niên đã quen chịu đựng, vừa hỏi với ánh mắt hơi kỳ vọng:
「Thủ lĩnh đại nhân, con... con phải làm gì, mới có thể có được sức mạnh diệu kỳ như ngài?」
「……」
Vì không đánh lại được tên cha hay rượu, mà khao khát có sức mạnh sao? Mong ước non nớt hời hợt như vậy, làm sao có thể sinh ra được dị thường chân chính?
Nhìn "tiểu Baggins" trước mặt, người đàn ông trung niên không khỏi lắc đầu trong lòng.
Đối với tên thiếu niên ương ngạnh này, hắn đã từng điều tra qua, cho rằng hắn không có đủ điều kiện trở thành "dị thường", thậm chí còn không đưa hắn vào danh sách theo dõi mà hắn lập ra cho giám đốc Bình Nước.
Nhưng mà……
Nhìn những vết bầm do gậy để lại, cũ mới chồng chất trên cánh tay gầy guộc của Leon, rồi lại nhớ đến buổi sáng hôm ấy, khi chiếc huy hiệu kỷ niệm chiến trận bằng sắt bị lão Baggins giận dữ "khạc" lên tường cùng với một bãi đờm, người đàn ông trung niên bất giác im lặng một lúc, rồi thở dài một tiếng sâu, chìa bàn tay ra trước mặt "tiểu Baggins".
「Mang ta một sợi tóc của ngươi, ta sẽ giúp ngươi xem xem.」